ShiftMate

Nous vous présentons la mise à jour ShiftMate 10.0.0. Avec cette mise à jour 10.0.0, nous avons amélioré l’interface afin que ShiftMate soit plus pratique à utiliser non seulement sur smartphone, mais aussi sur tablette et les appareils pliables. Nous avons également amélioré des fonctions couramment utilisées, comme la synchronisation permettant de poursuivre l’utilisation de vos postes sur plusieurs appareils, la gestion du partage des postes, les widgets, les notes et les émojis. Prise en charge de l’iPad et des tablettes Android ShiftMate a été optimisé pour les grands écrans de l’iPad et des tablettes Android . Vous pouvez profiter de l’espace d’écran accru pour consulter et gérer plus facilement le Planning des postes, les événements et les notes. Prise en charge des appareils pliables tels que le Galaxy Fold les appareils pliables Android tels que le Galaxy Z Fold ont bénéficié d’une mise en page optimisée pour utiliser ShiftMate aussi bien sur l’écran dé...

Confira as novidades da atualização 10.0.0 do ShiftMate. Nesta atualização 10.0.0, aprimoramos a interface para que você possa usar o ShiftMate com mais praticidade não apenas em smartphones, mas também em tablets e dispositivos dobráveis. Também aprimoramos recursos usados com frequência, como sincronização para continuar usando seus turnos em vários dispositivos, gerenciamento do compartilhamento de turnos, widgets, notas e emojis. Suporte para iPad e tablets Android O ShiftMate teve a interface aprimorada para se adaptar às telas maiores do iPad e dos tablets Android . Aproveitando o espaço de tela ampliado, você pode consultar e gerenciar com mais praticidade a escala de turnos, eventos, notas e muito mais. Suporte para dispositivos dobráveis, como o Galaxy Fold Dispositivos dobráveis Android, como o Galaxy Z Fold tiveram o layout aprimorado para que você possa usar o ShiftMate de acordo com o tamanho da tela aberta e da tela comum. Ampliamos o suporte pa...

Wir informieren Sie über das ShiftMate-Update auf Version 10.0.0. Mit diesem Update auf Version 10.0.0 haben wir die Benutzeroberfläche verbessert, damit Sie ShiftMate nicht nur auf Smartphones, sondern auch auf Tablets und faltbaren Geräten noch komfortabler nutzen können. Außerdem wurden häufig verwendete Funktionen wie die Synchronisierung zur geräteübergreifenden Nutzung Ihrer Schichten, die Verwaltung geteilter Schichten, Widgets, Notizen und Emojis verbessert. Unterstützung für iPad und Android-Tablets ShiftMate Die Benutzeroberfläche wurde für die großen Bildschirme von iPad und Android-Tablets optimiert . Dank des größeren Bildschirmbereichs können Sie Dienstplan, Termine und Notizen komfortabler anzeigen und verwalten. Unterstützung für faltbare Geräte wie Galaxy Fold Faltbare Android-Geräte wie Galaxy Z Fold Die Darstellung wurde verbessert, damit Sie ShiftMate passend zur Größe des aufgeklappten und des normalen Bildschirms nutzen können. Wir haben...

Xin thông báo về bản cập nhật ShiftMate 10.0.0. Trong bản cập nhật 10.0.0 lần này, chúng tôi đã cải thiện giao diện để bạn có thể sử dụng ShiftMate thuận tiện hơn không chỉ trên điện thoại thông minh mà còn trên máy tính bảng và thiết bị gập. Ngoài ra, chúng tôi cũng cải thiện các tính năng thường dùng như đồng bộ hóa để tiếp tục sử dụng ca làm trên nhiều thiết bị, quản lý chia sẻ ca, tiện ích, ghi chú và emoji. Hỗ trợ iPad và máy tính bảng Android ShiftMate đã được cải thiện bố cục màn hình để phù hợp với màn hình lớn của iPad và máy tính bảng Android . Tận dụng không gian màn hình rộng hơn, bạn có thể xem và quản lý Lịch ca, lịch trình, ghi chú dễ dàng hơn. Hỗ trợ thiết bị gập như Galaxy Fold thiết bị gập Android như Galaxy Z Fold đã được cải thiện bố cục để bạn có thể sử dụng ShiftMate phù hợp với màn hình khi mở và kích thước màn hình thông thường. Chúng tôi đã mở rộng phạm vi hỗ trợ để bạn có thể xem Lịch ca tự nhiên trên nhiều kích thước và hình dạng mà...

Te presentamos la actualización 10.0.0 de ShiftMate. En esta actualización 10.0.0, hemos mejorado la interfaz para que puedas usar ShiftMate más cómodamente no solo en smartphones, sino también en tabletas y dispositivos plegables. También hemos mejorado funciones de uso frecuente, como la sincronización para continuar usando tus turnos en varios dispositivos, la gestión de turnos compartidos, los widgets, las notas y los emojis. Compatibilidad con iPad y tabletas Android ShiftMate Hemos mejorado el diseño de la pantalla para adaptarlo a las pantallas grandes del iPad y las tabletas Android . Puedes consultar y gestionar más cómodamente el Horario de turnos, los eventos y las notas aprovechando el mayor espacio de pantalla. Compatibilidad con dispositivos plegables como Galaxy Fold En dispositivos plegables Android como Galaxy Z Fold hemos mejorado el diseño para que puedas usar ShiftMate adaptado tanto a la pantalla desplegada como al tamaño de la pantalla conv...

ShiftMate 10.0.0 更新通知。 本次 10.0.0 更新改善了畫面，讓您不僅能在智慧型手機上，也能在平板與摺疊裝置上更方便地使用 ShiftMate。此外，也一併改善了可在多台裝置上接續使用班次的同步功能，以及分享班次管理、小工具、備忘錄、表情符號等常用功能。 支援 iPad 與 Android 平板 ShiftMate 改善了畫面配置，使其符合 iPad 與 Android 平板的大螢幕 。 利用更寬廣的畫面空間，您可以更方便地查看與管理班表、行程和備忘錄等內容。 支援 Galaxy Fold 等摺疊裝置 Galaxy Z Fold 等 Android 摺疊裝置 改善了版面配置，讓您能依照展開畫面與一般畫面的尺寸使用 ShiftMate。 擴大支援範圍，讓您在各種畫面尺寸與形式下都能自然地查看班表。 未來若推出摺疊式 iPhone，也將配合該環境提供支援。 在多台裝置上即時同步班次 在以同一帳戶登入的智慧型手機與平板等多台裝置上 即時同步我的班次資料 ，並改善了相關功能。 在一台裝置上輸入或變更班次後，也能在其他裝置上查看變更後的班表，搭配多台裝置使用時更加方便。 新增我的班次分享管理功能 「現在有誰在查看我的班次？」 現在 可以確認並管理正在接收分享、查看我的班次的使用者 。 您可以更輕鬆地確認分享班次的關係，與同事或熟人分享班表時，也能更清楚地管理目前的分享狀態。 改善 iPhone 小工具 改善了在 iPhone 主畫面查看班次的小工具功能。 尤其是 在 iOS 27 以上版本中，可以使用能一覽更多行程的大型行事曆小工具 。 也一併改善了現有小工具的畫面配置與使用性。 強化主畫面小工具的橫向模式與平板支援 改善了 Android 與 iOS 的主畫面小工具，使其能在各種畫面上自然顯示。 改善橫向畫面中的小工具顯示 改善符合平板寬廣畫面的主畫面小工具配置 改善各種小工具尺寸下班次行程的可讀性 不僅在智慧型手機上，也能在平板上更方便地查看班次行程。 改善表情符號功能 改善了可在班表上簡單標示我的行程或狀態的表情符號功能。 將表情符...

ShiftMate 10.0.0 更新说明。 在本次 10.0.0 更新中，我们优化了界面，让您不仅可以在智能手机上，也能在平板电脑和折叠设备上更方便地使用 ShiftMate。此外，还改进了可在多个设备上继续使用班次的同步功能，以及共享班次管理、小组件、备忘录、表情符号等常用功能。 支持 iPad 和 Android 平板电脑 ShiftMate 优化了界面布局，以适配 iPad 和 Android 平板电脑的大屏幕 。 利用更宽阔的屏幕空间，您可以更方便地查看和管理班表、日程、备忘录等内容。 支持 Galaxy Fold 等折叠设备 Galaxy Z Fold 等 Android 折叠设备 优化了布局，使 ShiftMate 能够适配展开屏幕和普通屏幕尺寸。 扩大了适配范围，让您在各种屏幕尺寸和形态下都能自然地查看班表。 今后如果推出可折叠 iPhone，我们也将针对相应环境提供支持。 在多个设备间实时同步班次 在使用同一账号登录的智能手机、平板电脑等多个设备上 实时同步我的班次数据 ，并优化了相关功能。 在一个设备上输入或修改班次后，您也可以在其他设备上查看更新后的班表，同时使用多个设备时更加方便。 新增我的共享班次管理功能 “现在谁在查看我的班次？” 现在 可以查看和管理正在接收共享并查看我的班次的用户 。 您可以更轻松地确认共享班次关系，与同事或熟人共享班表时，也能更清楚地管理当前共享状态。 改进 iPhone 小组件 优化了在 iPhone 主屏幕上查看班次的小组件功能。 尤其是 在 iOS 27 及更高版本中，可以使用一眼查看更多日程的大型日历小组件 。 同时优化了现有小组件的界面布局和易用性。 增强主屏幕小组件的横屏与平板电脑支持 优化了 Android 和 iOS 的主屏幕小组件，使其能在各种屏幕上自然显示。 优化横屏下的小组件显示 优化适配平板电脑宽屏的小组件布局 提升各种小组件尺寸下班次日程的可读性 不仅在智能手机上，在平板电脑上也能更方便地查看班次日程。 改进表情符号功能 优化了可在班表中简单标记个人日程或状态的表情符号功能。 ...

ShiftMate 10.0.0アップデートのお知らせです。 今回の10.0.0アップデートでは、スマートフォンだけでなくタブレットや折りたたみ式デバイスでもShiftMateをより便利に使えるよう、画面を改善しました。また、複数のデバイスで勤務を続けて利用できる同期機能や勤務共有管理、ウィジェット、メモ、絵文字など、よく使う機能も併せて改善しました。 iPadとAndroidタブレットに対応 ShiftMateを iPadとAndroidタブレットの大画面に合わせて使えるよう、画面構成を改善 しました。 広くなった画面スペースを活用し、勤務表や予定、メモなどをより便利に確認・管理できます。 Galaxy Foldなどの折りたたみ式デバイスに対応 Galaxy Z FoldなどのAndroid折りたたみ式デバイス で、展開時の画面と通常の画面サイズに合わせてShiftMateを使えるよう、レイアウトを改善しました。 さまざまな画面サイズや形状でも勤務表を自然に確認できるよう、対応範囲を拡大しました。 将来、折りたたみ式iPhoneが発売された場合にも、その環境に合わせて対応する予定です。 複数のデバイスで勤務をリアルタイムに同期 同じアカウントでログインしたスマートフォンやタブレットなど、複数のデバイスで 自分の勤務データをリアルタイムに同期 できるよう、機能を改善しました。 1台のデバイスで勤務を入力・変更すると、ほかのデバイスでも変更後の勤務表を確認できるため、複数のデバイスを併用する際により便利です。 自分の勤務共有管理機能を追加 「今、自分の勤務を誰が見ているの？」 これからは 自分の勤務を共有されて閲覧しているユーザーを確認・管理 できます。 勤務共有の関係をより簡単に確認できるため、同僚や知人と勤務表を共有する際に、現在の共有状態をより明確に管理できます。 iPhoneウィジェットを改善 iPhoneのホーム画面で勤務を確認するウィジェット機能を改善しました。 特に iOS 27以降では、より多くの予定を一目で確認できる大型カレンダーウィジェット を利用できます。 既存のウィジェットも画面構成と使いやすさを併せて改善しました。...

Here’s an overview of the ShiftMate 10.0.0 update. With this 10.0.0 update, we improved the interface so that ShiftMate is more convenient to use not only on smartphones, but also on tablets and foldable devices. We also improved frequently used features such as multi-device shift synchronization, Share Shift management, widgets, notes, and emojis. iPad and Android tablet support ShiftMate has been redesigned to fit the larger screens of iPad and Android tablets . The expanded screen space makes it more convenient to view and manage your Shift Schedule, schedules, notes, and more. Galaxy Fold and other foldable device support Android foldable devices such as the Galaxy Z Fold now feature an improved layout so you can use ShiftMate with both the unfolded screen and the standard screen size. We expanded support so you can naturally view your Shift Schedule on screens of various sizes and shapes. If a foldable iPhone is released in the future, we plan to supp...

ShiftMate 10.0.0 업데이트를 안내드립니다. 이번 10.0.0 업데이트에서는 스마트폰뿐 아니라 태블릿과 폴더블 기기에서도 ShiftMate를 더 편리하게 사용할 수 있도록 화면을 개선했습니다. 또한 여러 기기에서 근무를 이어서 사용할 수 있는 동기화 기능과 근무 공유 관리, 위젯, 메모, 이모지 등 자주 사용하는 기능도 함께 개선했습니다. iPad와 Android 태블릿 지원 ShiftMate를 iPad와 Android 태블릿의 큰 화면에 맞게 사용할 수 있도록 화면 구성을 개선 했습니다. 넓어진 화면 공간을 활용해 근무표와 일정, 메모 등을 보다 편리하게 확인하고 관리할 수 있습니다. Galaxy Fold 등 폴더블 기기 지원 Galaxy Z Fold 등 Android 폴더블 기기 에서 펼친 화면과 일반 화면 크기에 맞춰 ShiftMate를 사용할 수 있도록 레이아웃을 개선했습니다. 다양한 화면 크기와 형태에서도 근무표를 자연스럽게 확인할 수 있도록 대응 범위를 확대했습니다. 향후 폴더블 iPhone이 출시될 경우에도 해당 환경에 맞춰 지원할 예정입니다. 여러 기기에서 근무를 실시간으로 동기화 같은 계정으로 로그인한 스마트폰과 태블릿 등 여러 기기에서 내 근무 데이터를 실시간으로 동기화 할 수 있도록 기능을 개선했습니다. 한 기기에서 근무를 입력하거나 변경하면 다른 기기에서도 변경된 근무표를 확인할 수 있어 여러 기기를 함께 사용할 때 더욱 편리합니다. 내 근무 공유 관리 기능 추가 “내 근무를 지금 누가 보고 있지?” 이제 내 근무를 공유받아 보고 있는 사용자를 확인하고 관리 할 수 있습니다. 근무 공유 관계를 보다 쉽게 확인할 수 있어 동료나 지인과 근무표를 공유할 때 현재 공유 상태를 보다 명확하게 관리할 수 있습니다. iPhone 위젯 개선 iPhone 홈 화면에서 근무를 확인하는 위젯 기능을 개선했습니다. 특히 iOS 27 이상에...

ShiftMate 9.5.0 업데이트가 배포되었습니다. 이번 업데이트에서는 위젯과 알람의 안정성을 높이고 , 근무표를 사용하는 방식에 따라 화면을 더 자유롭게 구성할 수 있도록 개선했습니다. 근무 통계, 여러 화면의 UI도 함께 다듬었습니다. 매일 자주 사용하는 기능인 만큼 눈에 띄는 큰 변화뿐 아니라, 실제 사용하면서 느끼는 작은 불편도 하나씩 개선했습니다. 📱 위젯 갱신 속도를 개선했어요 홈 화면에서 근무와 일정을 빠르게 확인할 수 있는 ShiftMate 위젯의 갱신 속도를 개선 했습니다. 근무나 일정이 변경된 뒤 위젯에 반영되는 과정을 다듬어 이전보다 더 빠르고 안정적으로 최신 내용을 확인할 수 있도록 했습니다. ShiftMate 앱을 열지 않아도 홈 화면에서 필요한 정보를 편리하게 확인해보세요. ⏰ 알람을 더 안정적으로 개선했어요 교대근무자에게 알람은 특히 중요한 기능입니다. 이번 업데이트에서는 알람 동작과 안정성을 전반적으로 개선 했습니다. 출근 준비나 중요한 일정을 놓치지 않도록 ShiftMate의 알람 기능을 지속적으로 개선해 나가겠습니다. 📅 근무표를 보는 방법이 더 다양해졌어요 사용자마다 근무표에서 중요하게 보는 정보가 다릅니다. 이번 업데이트에서는 화면을 자신의 사용 방식에 맞게 구성할 수 있도록 새로운 표시 방법을 추가했습니다. 일정 중심 모드 근무보다 일정과 메모를 더 많이 보고 싶은 사용자 를 위한 표시 방식입니다. 캘린더 공간을 일정 표시 중심으로 활용해 하루의 여러 일정을 한눈에 확인하기 쉬워졌습니다. 근무 숨김 모드 캘린더에서 근무 표시가 필요하지 않은 경우 근무를 숨기고 일정 중심의 캘린더처럼 사용 할 수 있습니다. ShiftMate를 근무표뿐 아니라 개인 일정 관리용 캘린더로 활용하고 싶은 분들에게 유용합니다. 긴 근무명 표시 개선 근무명이 길어도 가능한 범위에서 내용을 더 잘 확인할 수 있도록 근무 표시 방식을 개선했습니다. 병원이나 근무 환경에 따라 다양한 이름을 사용하는 경우에도 보다 편리하게 사용할 수 있습니다. 🏥...

안녕하세요. 나는간호사다입니다. 오랫동안 함께해 온 ‘나는간호사다’가 새로운 이름 ‘ShiftMate’로 변경됩니다. 이번 업데이트부터 먼저 새로운 앱 아이콘을 적용하고, 다음 업데이트에서는 앱 이름도 ShiftMate 로 변경할 예정입니다. 걱정하지 않으셔도 됩니다. ShiftMate는 지금 사용하고 계신 ‘나는간호사다’와 동일한 앱입니다. 별도의 앱을 다시 설치할 필요가 없으며, 기존 데이터와 주요 기능도 그대로 유지됩니다. 왜 ShiftMate로 이름을 변경하나요? 나는간호사다는 간호사의 교대근무와 근무표 관리를 더 편리하게 만들기 위해 시작했습니다. 그동안 근무표 관리뿐 아니라 일정, 출근 알람, 동료 근무 공유, 메모, 복무 관리, 홈 위젯 등 교대근무자의 일상을 돕는 다양한 기능으로 발전해 왔습니다. 앞으로는 간호사를 비롯한 의료인과 다양한 교대근무자들의 일상까지 함께할 수 있는 서비스로 성장하기 위해 ShiftMate 라는 새로운 이름으로 시작합니다. Shift + Mate 교대근무를 함께하는 든든한 동료라는 의미를 담았습니다. 기존 나는간호사다와 다른 앱인가요? 아닙니다. ShiftMate는 지금 사용하고 계신 ‘나는간호사다’와 동일한 앱입니다. 앱 이름과 아이콘이 변경되는 것이며 별도의 앱을 다시 설치할 필요가 없습니다. 기존 데이터는 그대로 유지되나요? 네. 기존에 사용하시던 근무표와 앱 데이터는 그대로 유지됩니다. 앱을 업데이트한 후에도 기존과 동일하게 이용하실 수 있습니다. 무엇이 변경되나요? 이번 업데이트부터 새로운 ShiftMate 앱 아이콘이 적용됩니다. 다음 업데이트에서는 앱 이름이 ‘나는간호사다’에서 ‘ShiftMate’로 변경될 예정입니다. 이후 앱과 홈페이지 등에서도 ShiftMate 브랜드를 순차적으로 적용해 나갈 예정입니다. 기존 기능도 계속 사용할 수 있나요? 네. 기존에 사용하시던 주요 기능은 그대로 이용할 수 있습니다. 교대근무 및 근무표 관리 일정 관리 출근 알람 동료 근무 공유 메모 복무 및 근무 분석 홈 화면 위...

 그동안 iPhone에서 ShiftMate(나는간호사다)를 사용하면서 불편하셨던 부분들을 집중적으로 개선했습니다. 특히 많은 분들이 불편을 느끼셨던 홈 화면 위젯과 출근 알람 기능 을 크게 개선했습니다. 📱 홈 위젯, 이제 자동으로 갱신돼요 기존 iPhone 홈 위젯은 근무표를 변경한 후 위젯에 바로 반영되지 않거나, 앱에서 직접 갱신해야 하는 불편함이 있었습니다. 이번 개선을 통해 iPhone 홈 위젯 자동 갱신 기능을 추가 했습니다. 앱을 매번 열지 않아도 홈 화면에서 근무 일정을 더욱 편리하게 확인할 수 있도록 위젯의 갱신 방식과 안정성을 함께 개선했습니다. ⏰ 출근 알람도 더 안정적으로 개선했어요 교대근무를 하는 분들에게 출근 알람은 무엇보다 신뢰할 수 있어야 하는 기능입니다. 기존 iPhone에서는 앱이 종료된 상태에 따라 출근 알람이 정상적으로 동작하지 않을 수 있는 문제가 있었습니다. 이를 개선해 앱이 종료된 상황에서도 출근 알람을 더욱 안정적으로 받을 수 있도록 iPhone 알람 기능의 동작 방식을 개선했습니다. Day, Evening, Night처럼 매일 출근 시간이 달라지는 교대근무에서도 ShiftMate의 근무표와 출근 알람을 더욱 편리하게 이용해 보세요. 💡 기존 iPhone 사용자라면 최신 버전으로 업데이트한 후 알람 설정을 한 번 확인해 주세요. iPhone에서 아쉬웠던 부분들을 하나씩 개선하면서 Android와 iPhone 모두에서 믿고 사용할 수 있는 ShiftMate를 만들어가겠습니다.

A New Home Screen and Memo Features Are Coming to ShiftMate Hello! 😊 Thank you for using ShiftMate – Nurse Shift Calendar . ShiftMate will soon be updated with a more convenient and intuitive design. This update is not simply about changing the appearance of the app. Its main purpose is to help you find the information you need today more quickly and easily. Your existing shift calendar will remain available, while a new Home screen will let you see today’s shift, events, memos, and coworkers at a glance as soon as you open the app. ShiftMate Update Preview Your Shift Calendar Stays the Same. Today’s Information Becomes Easier to Find. One of our highest priorities during this update was to preserve the familiar experience that longtime users already know. The features you currently use will remain available, including: Shift calendar Shift alarms Coworker shifts Home screen widgets The biggest change is the addition of a new Home screen, designed to help you quickly check the informa...